En cumplimiento de sus estatutos, con objeto de fomentar, promocionar, dignificar y enriquecer el repertorio de las comparsas de gigantes que forman parte –o puedan hacerlo en el futuro– del cortejo festivo de muchos lugares de Aragón y en orden a apoyar la pervivencia de la cultura tradicional aragonesa en sus distintas manifestaciones, la Asociación Cultural Gaiteros Dulzaineros de las Cinco Villas y la Asociación Cultural Comparsa de Gigantes de Ejea de los Caballeros convocan el I Premio de Composición de Música para Gigantes “Comarca de las Cinco Villas”, con arreglo a las siguientes BASES:
1.- La Asociación Cultural Gaiteros Dulzaineros de las Cinco Villas y la Asociación Cultural Comparsa de Gigantes de Ejea de los Caballeros convocan el I Premio de Composición de Música para gigantes "Comarca de las Cinco Villas”, con el objeto de crear, promover y divulgar la música utilizada para acompañar a las comparsas de gigantes que así lo requieran.
Las composiciones deberán ser originales e inéditas y tendrán, o bien el nombre de la comparsa de cualquiera de las localidades de la Comarca, o bien el de cualquiera de los pueblos o lugares que forman la Comarca de las Cinco Villas y servirán para acompañar el desfile y el baile de Gigantes de las comparsas. Se considerarán como géneros preferentes las marchas, pasodobles y pasacalles –ritmo binario (2/4, 6/8,…), para el desfile y los valses, jotas y mazurcas –ritmo ternario, para el baile–.
Dado que la parte musical y la coreografía están llamadas a formar parte del patrimonio tradicional, se tendrán en cuenta tanto su calidad musical como su función y se tendrá especial cuidado en que la dificultad interpretativa o de asimilación –tanto para los intérpretes como para el público en general–, no supongan un obstáculo para ello.
2.- Podrán participar: las personas físicas, asociaciones culturales, grupos de música popular o personas jurídicas que lo deseen y se atengan a las presentes bases.
3.- La dotación económica de la convocatoria es de 1.800 euros que se distribuirán en dos premios: Ganador 1.200,00 euros y Finalista 600,00 euros.
4.- Cada participante podrá presentar un máximo de tres melodías diferentes en cualquiera de los géneros propuestos, pudiendo también presentar obras conjuntas que formen parte de una misma unidad musical. Por ejemplo: “Marcha y Baile de Gigantes de Ejea de los Caballeros”.
5.- Las obras estarán concebidas para ser interpretadas con dulzaina o gaita y tamboril. Tendrán un mínimo de dos voces, siendo opcional la transcripción de la percusión.
6.- Las Bases del presente concurso se publicarán en los blogs de las dos Asociaciones Culturales que convocan el premio:
gaiterosydulzainerosdelascincovillas.blogspot.com
comparsagigantesejea.blogspot.com
7.- El plazo de presentación de las instancias comenzará a partir del día siguiente a la publicación de las presentes en los blog de las dos Asociaciones Culturales que convocan este premio y finalizará el primer fin de semana de mayo de 2010.
Se formalizará una solicitud, por cada una de las obras que se presenten a concurso mediante UN SOBRE CERRADO en el que figurará la inscripción “SOLICITUD PARA PARTICIPAR EN EL I PREMIO DE COMPOSICIÓN DE MÚSICA PARA GIGANTES COMARCA DE LAS CINCO VILLAS”. Las solicitudes para participar se presentarán, dentro del plazo establecido, en el Registro de Entradas del Centro Cívico de Ejea de los Caballeros sito en Paseo del Muro, 22-24. 50.600 EJEA DE LOS CABALLEROS (Zaragoza)
Para garantizar el anonimato del remitente, una vez abierto el sobre y vaciado su contenido, será destruido. Este primer sobre contendrá un segundo donde se lea con claridad el título de la obra y el pseudónimo del autor o autores y dentro del mismo se introducirán:
a) las partituras impresas, tituladas y firmadas con el pseudónimo que aparezca en el segundo sobre.
b) el Disquete o CD con el archivo informático de la composición en cualquiera de los programas: Finale y Encore. Si el autor no dispone de medios informáticos para su posterior y correcta lectura, podrá realizarlo a mano, en papel pautado.
c) una grabación de audio en formato cassette o CD en perfecto estado para su audición, o un fichero .mid.
d) un tercer sobre –de menor tamaño– que se subtitulará DOCUMENTACIÓN ACREDITATIVA DE LA PERSONALIDAD DEL CONCURSANTE:…pseudónimo..., contendrá los siguientes documentos: Fotocopia del DNI en el caso de personas físicas, fotocopia del NIF en el caso de personas jurídicas, breve currículum musical y teléfono o e-mail que facilitara, si fuera preciso, la localización del concursante por parte del jurado.
10.- Con el fin de poder difundir todos los trabajos presentados, éstos podrán ser objeto de publicación o grabación por parte de los convocantes del presente concurso, respetándose siempre la propiedad intelectual del autor. Por su parte, los intérpretes o los autores premiados, cuando hagan uso de ellos en sus propias grabaciones y publicaciones, deberán incluir la leyenda: “1er. Premio Nacional de Composición de Música para gigantes “Comarca de las Cinco Villas”, Ganador y Finalista.
11.- La resolución del I Premio de Composición de Música para Gigantes “Comarca de las Cinco Villas”, corresponderá a la Presidencia de las dos Asociaciones Culturales que convocan el premio, previa deliberación de un Jurado que estará compuesto por los Presidentes de la Asociación Cultural Gaiteros Dulzaineros de las Cinco Villas y de la Asociación Cultural Comparsa de Ejea de los Caballeros o las personas que puedan delegar para tal efecto, el Consejero de Cultura de la Comarca de las Cinco Villas, un profesor de música titulado, un representante de dos asociaciones culturales vinculadas con la música popular aragonesa en las Cinco Villas. En caso de empate el voto de calidad siempre corresponderá al Presidente de la Asociación Cultural Gaiteros-Dulzaineros de las Cinco Villas o a la persona delegada por el presidente a tal efecto.
El Jurado resolverá sobre la concesión, en cada uno de los premios:
A) Un primer premio de 1.200 euros y diploma acreditativo.
B) Un segundo premio de 600 euros y diploma acreditativo.
Al resto de participantes se hará entrega de un diploma en calidad de accésit. Los importes de los premios son importes brutos, que serán objeto de retención en el momento del pago, aplicando el tipo de retención que proceda según la normativa vigente del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.
El jurado podrá proponer dejar desierto alguno de los premios, o dividirlo entre varios solicitantes. Así mismo podrá interpretar, en caso de duda, las presentes bases para solucionar cualquiera de las situaciones que se puedan plantear.
La deliberación del Jurado tendrá lugar 15 días antes de la entrega de premios, en una sala acondicionada al efecto, con equipos de audio. El resultado de la deliberación no se hará público hasta la fecha de entrega de los premios.
El acta que refleje la decisión del jurado se elevará a la Presidencia de las dos Asociaciones que convocan el premio como órganos competentes para la concesión del premio objeto de esta convocatoria.
12.- El Jurado se reserva el derecho de declarar los premios desiertos.
13.- La participación en el concurso implica la aceptación tácita de las presentes Bases por parte de los particulares.
14.- Resuelto el concurso, el resultado se notificará a todos los participantes y se hará público a través de los medios de comunicación, indicando la fecha prevista para la entrega de premios que se celebrará en el mes de junio, en el marco de la festividad de San Juan de 2010, en el Salón de Actos del Centro Cívico de Ejea de los Caballeros y en la que se deberán interpretar en directo los temas premiados, ya sea por los autores, o por algún grupo de música tradicional.
15.- Es requisito indispensable que los ganadores retiren los premios personalmente o por una persona que los representen, en el caso contrario el premio quedará desierto.
En Ejea de los Caballeros, a veintisiete de junio de dos mil nueve.
1.- La Asociación Cultural Gaiteros Dulzaineros de las Cinco Villas y la Asociación Cultural Comparsa de Gigantes de Ejea de los Caballeros convocan el I Premio de Composición de Música para gigantes "Comarca de las Cinco Villas”, con el objeto de crear, promover y divulgar la música utilizada para acompañar a las comparsas de gigantes que así lo requieran.
Las composiciones deberán ser originales e inéditas y tendrán, o bien el nombre de la comparsa de cualquiera de las localidades de la Comarca, o bien el de cualquiera de los pueblos o lugares que forman la Comarca de las Cinco Villas y servirán para acompañar el desfile y el baile de Gigantes de las comparsas. Se considerarán como géneros preferentes las marchas, pasodobles y pasacalles –ritmo binario (2/4, 6/8,…), para el desfile y los valses, jotas y mazurcas –ritmo ternario, para el baile–.
Dado que la parte musical y la coreografía están llamadas a formar parte del patrimonio tradicional, se tendrán en cuenta tanto su calidad musical como su función y se tendrá especial cuidado en que la dificultad interpretativa o de asimilación –tanto para los intérpretes como para el público en general–, no supongan un obstáculo para ello.
2.- Podrán participar: las personas físicas, asociaciones culturales, grupos de música popular o personas jurídicas que lo deseen y se atengan a las presentes bases.
3.- La dotación económica de la convocatoria es de 1.800 euros que se distribuirán en dos premios: Ganador 1.200,00 euros y Finalista 600,00 euros.
4.- Cada participante podrá presentar un máximo de tres melodías diferentes en cualquiera de los géneros propuestos, pudiendo también presentar obras conjuntas que formen parte de una misma unidad musical. Por ejemplo: “Marcha y Baile de Gigantes de Ejea de los Caballeros”.
5.- Las obras estarán concebidas para ser interpretadas con dulzaina o gaita y tamboril. Tendrán un mínimo de dos voces, siendo opcional la transcripción de la percusión.
6.- Las Bases del presente concurso se publicarán en los blogs de las dos Asociaciones Culturales que convocan el premio:
gaiterosydulzainerosdelascincovillas.blogspot.com
comparsagigantesejea.blogspot.com
7.- El plazo de presentación de las instancias comenzará a partir del día siguiente a la publicación de las presentes en los blog de las dos Asociaciones Culturales que convocan este premio y finalizará el primer fin de semana de mayo de 2010.
Se formalizará una solicitud, por cada una de las obras que se presenten a concurso mediante UN SOBRE CERRADO en el que figurará la inscripción “SOLICITUD PARA PARTICIPAR EN EL I PREMIO DE COMPOSICIÓN DE MÚSICA PARA GIGANTES COMARCA DE LAS CINCO VILLAS”. Las solicitudes para participar se presentarán, dentro del plazo establecido, en el Registro de Entradas del Centro Cívico de Ejea de los Caballeros sito en Paseo del Muro, 22-24. 50.600 EJEA DE LOS CABALLEROS (Zaragoza)
Para garantizar el anonimato del remitente, una vez abierto el sobre y vaciado su contenido, será destruido. Este primer sobre contendrá un segundo donde se lea con claridad el título de la obra y el pseudónimo del autor o autores y dentro del mismo se introducirán:
a) las partituras impresas, tituladas y firmadas con el pseudónimo que aparezca en el segundo sobre.
b) el Disquete o CD con el archivo informático de la composición en cualquiera de los programas: Finale y Encore. Si el autor no dispone de medios informáticos para su posterior y correcta lectura, podrá realizarlo a mano, en papel pautado.
c) una grabación de audio en formato cassette o CD en perfecto estado para su audición, o un fichero .mid.
d) un tercer sobre –de menor tamaño– que se subtitulará DOCUMENTACIÓN ACREDITATIVA DE LA PERSONALIDAD DEL CONCURSANTE:…pseudónimo..., contendrá los siguientes documentos: Fotocopia del DNI en el caso de personas físicas, fotocopia del NIF en el caso de personas jurídicas, breve currículum musical y teléfono o e-mail que facilitara, si fuera preciso, la localización del concursante por parte del jurado.
10.- Con el fin de poder difundir todos los trabajos presentados, éstos podrán ser objeto de publicación o grabación por parte de los convocantes del presente concurso, respetándose siempre la propiedad intelectual del autor. Por su parte, los intérpretes o los autores premiados, cuando hagan uso de ellos en sus propias grabaciones y publicaciones, deberán incluir la leyenda: “1er. Premio Nacional de Composición de Música para gigantes “Comarca de las Cinco Villas”, Ganador y Finalista.
11.- La resolución del I Premio de Composición de Música para Gigantes “Comarca de las Cinco Villas”, corresponderá a la Presidencia de las dos Asociaciones Culturales que convocan el premio, previa deliberación de un Jurado que estará compuesto por los Presidentes de la Asociación Cultural Gaiteros Dulzaineros de las Cinco Villas y de la Asociación Cultural Comparsa de Ejea de los Caballeros o las personas que puedan delegar para tal efecto, el Consejero de Cultura de la Comarca de las Cinco Villas, un profesor de música titulado, un representante de dos asociaciones culturales vinculadas con la música popular aragonesa en las Cinco Villas. En caso de empate el voto de calidad siempre corresponderá al Presidente de la Asociación Cultural Gaiteros-Dulzaineros de las Cinco Villas o a la persona delegada por el presidente a tal efecto.
El Jurado resolverá sobre la concesión, en cada uno de los premios:
A) Un primer premio de 1.200 euros y diploma acreditativo.
B) Un segundo premio de 600 euros y diploma acreditativo.
Al resto de participantes se hará entrega de un diploma en calidad de accésit. Los importes de los premios son importes brutos, que serán objeto de retención en el momento del pago, aplicando el tipo de retención que proceda según la normativa vigente del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.
El jurado podrá proponer dejar desierto alguno de los premios, o dividirlo entre varios solicitantes. Así mismo podrá interpretar, en caso de duda, las presentes bases para solucionar cualquiera de las situaciones que se puedan plantear.
La deliberación del Jurado tendrá lugar 15 días antes de la entrega de premios, en una sala acondicionada al efecto, con equipos de audio. El resultado de la deliberación no se hará público hasta la fecha de entrega de los premios.
El acta que refleje la decisión del jurado se elevará a la Presidencia de las dos Asociaciones que convocan el premio como órganos competentes para la concesión del premio objeto de esta convocatoria.
12.- El Jurado se reserva el derecho de declarar los premios desiertos.
13.- La participación en el concurso implica la aceptación tácita de las presentes Bases por parte de los particulares.
14.- Resuelto el concurso, el resultado se notificará a todos los participantes y se hará público a través de los medios de comunicación, indicando la fecha prevista para la entrega de premios que se celebrará en el mes de junio, en el marco de la festividad de San Juan de 2010, en el Salón de Actos del Centro Cívico de Ejea de los Caballeros y en la que se deberán interpretar en directo los temas premiados, ya sea por los autores, o por algún grupo de música tradicional.
15.- Es requisito indispensable que los ganadores retiren los premios personalmente o por una persona que los representen, en el caso contrario el premio quedará desierto.
En Ejea de los Caballeros, a veintisiete de junio de dos mil nueve.
No hay comentarios:
Publicar un comentario